日本姬路獨協大學日本語學科的三年級生丸井德子小姐，於二月中到訪城大，在語文學部作三個星期的教學實習交流，以提高她的教授日本語技巧。她對城大學生的語文能力和學習熱忱，留下深刻的印象：「語文學部學生的語文能力極高，大部分都能講三、四種語文或方言。他們也很勤奮好學，充滿活力，令我亦不期然鞭策自己，要努力學好英語。」 

語文學部的高級講師高橋李玉香博士說，丸井小姐的出現，大大提高了同學的學習興趣。她說：「有機會跟一位來自日本的年輕女子傾談當地的生活和文化，同學們都感到興奮。丸井小姐跟同學相處得很融洽，很能引發他們用日語交談的興趣。我很希望將來陸續有其他日本實習生到城大，促進彼此之間的文化交流。」

丸井小姐在香港的逗留期間，剛好是農曆新年，因此有機會體驗傳統的中國文化。她嚐過賀年糕點，欣賞過燦爛的煙花匯演，更收到紅封包。她說：「農曆新年的佈置全都是紅色的，真是好看。」